Dance with me @ 2011サクランボ猫ちやん

有一種肉眼無法辨識的東西

它糾纏在人們對某些事物的認知觀念裡,

它隨著時代的腳步前進,

隨著人類種族的繁衍代代傳承,

它的名字是"血統".

7年級以上的女生應該都有看過羅曼史的小說吧?!

尤其是小喵國中高中時,來自國外的浪漫羅曼史小說可是夯得不得了.

像是希代/林白等兩大出版社可以說是這方面書籍的出版翹楚.

直到現在小喵個人還是認為當年的那些國外翻譯羅曼史

作者的文筆/譯者的文學素養,水準遠高於今日國內寫羅曼史的小說家.

小喵私人收藏的國外羅曼史小說大多數都是描寫中世紀以下皇室皇族的愛情故事

其中不乏名門淑女"等大人"以後

家族為女兒進入社交圈所做的種種鋪路準備情節書寫.

初次踏入上流社交圈的重要性

幾乎等同於這名女子將來能否嫁入門戶相當的人家

或高攀王族~一舉飛上枝頭 ,連帶提升父兄的社會地位.

小喵覺得國外羅曼史作家在這方面的著墨大多都有下苦功研究過

因此看這些書時不僅是打發時間/做做少女玫瑰色夢

多少也可以促進對書中時代/文化背景的了解.

如果有捧油對這方面有興趣,

您可以去小說出租店找找這些書(如果還找得到ㄉ話)

王子情/絲的陰影/絲的秘密/赤腳新娘/午夜的魔法

以上都是林白出版的作品

嗯,未滿十八歲的捧油請妳就別看了吧

或者要像小喵當年那樣偷偷躲著看啊!

左一為安德鲁王子長女,其右就是下文提到的尤金妮公主

<新聞報導>

英國獨立電視台今年推出一個介紹初入社交圈的年輕女孩節目，名稱就叫做《Debutante》（初入社交界女孩）。使得英國消聲多時的「Debutante」，再次受到矚目。按過去傳統，英國上流社會引介家中初成長年輕女孩進入社交圈，有一套非常特定繁複的程序與儀式。

今年八十歲的珍妮佛，當年與英國伊莉莎白二世女王的妹妹瑪格莉特公主同時被引進英國上流社會，提到自己曾是「Debutante」時，忍不住自我解嘲說，「做為Debutante的兩大要素是『金錢』和『家世』。錢是用來準備行頭和舉行宴會；家世是關係和聯絡管道。」

珍妮佛回顧說，十八歲時在上流社交圈「出道」，是當年上流社會女孩的一件大事。每年五月底到七月底，是英國上流社會引介新加入社交圈年輕女孩的時間，女孩們只能穿著白色和淺粉紅色的禮服，出席各種宴會。秋冬以後，則必須參與戶外騎馬活動，並在家庭宴會中表演琴藝或其他樂器，「非常隆重正式，今天的女孩恐怕無法想像」。

話雖如此，珍妮佛的三個孫女可不這麼認為。廿歲的伊莉莎白和十八歲的伊蓮娜才剛從蘇格蘭返回，姊妹倆同時應邀到一個貴族古堡參加舞會，目的是認識背景相似的年輕人，建立未來的社交網。她們十六歲的妹妹伊芙，也已開始學習蘇格蘭傳統舞蹈。

回到倫敦，這些年輕女孩必須參加上流社會的慈善宴會，或透過類似活動，維持與自己社會階層相同者的交誼。她們的服裝比過去自由，但下午茶洋裝、雞尾酒會小禮服和宴會禮服，以及搭配的名牌鞋子與首飾，仍不能馬虎。每個場合至少要準備兩件服裝，還有專門訂製的帽子和手套等配件。

從前英國上流社會的女孩多未進入大學就讀，成年後，尋找門當戶對的人家成為最迫切的事。如今，這些女孩雖多有機會讀大學，進入正確的社交圈卻依然是件要事，途徑或許不像過去隆重，目標卻仍一致。

<新聞報導>