上網看新聞時讀到(11/11)今晚緯來要推出這檔日劇マルモのおきて(台譯寶貝的生活守則)

先不管這個譯名是不是小怪,但小喵我一定要告訴大家:

"這部日劇真是有夠好看的啦!"

補:劇名若照原文直譯應該是高護木家的規矩,男主角名高木護被小朋友們亂叫成高護木

雖然是走溫馨家庭劇的老梗,而且是現實中算天方夜譚沒怎麼可能發生的

但是,它~~超好笑之外;催淚指數直逼用催淚瓦斯彈弄哭你那麼強!!

男主角阿部サダヲ與堪稱日本21世紀最強童星蘆田愛菜和也很會演的小男童星鈴木福,三個人共同飆戲

讓本劇的平均收視有15.8%,最後一集的收視還飆到23.9%!

(日劇收視能達到20%可謂超強,以往只有收視一哥木村拓哉能輕易做到+今年強檔仁醫)

首先正式介紹一下本劇的主要演員

男主角是阿部サダヲ+鈴木福;女主角是蘆田愛菜+比嘉愛末

男配角世良公則+狗仔雪納瑞ムック負責串場當綠葉

以下是劇中演員關係說明:

主線a:男主角高木護(阿部サダヲ飾)是一名在文具公司任職的單身漢

因為研發工作出包被下放到冷門的客服部負責應付來電抱怨的顧客電話

而高木護青梅竹馬的摯友笹倉因病驟世,遺留下一對龍鳳雙胞胎薰/蘆田愛菜(姐)&友樹/鈴木福(弟)

笹倉的兄姐無力同時照顧這對雙胞胎因而決定一家帶走一名孩子

不忍見到這雙孩子剛失去父親又要再次手足分離的高木毅然決然的從摯友家人手中接下撫養雙胞胎的責任

副線b:畑中彩(比嘉愛末)與畑中陽介(世良公則)是一對父女;世良經營食堂為業並將自家二樓出租給阿部

比嘉則飾演結婚一年就離婚回娘家的失婚女,在從旁觀協助阿部照顧兩個小孩的同時

與父親重修舊好也自省出自己的婚姻失敗原因 

*每一集都有一個事件主題,經由事件高木家會製訂出一條新的生活守則

老實說這些對一般家庭來說看似是再理所當然不過的生活共識

對這個無血緣關係的雜牌家庭可是一點一滴才能建立起來的信任(念)

除了第一集在描述三人家庭形成經過外,餘下都有主題:

1.子供は子供らしく,犬はいぬらしく(小孩要有小孩的樣子,狗要有狗樣)

2.遠慮は無用(家人間不要客套)

3.うがい.手洗い.風邪引かない(勤漱口勤洗手遠離感冒)

4.好き嫌い言わない残さない(不挑食不把食物剩下來)

5.好きでも嫌いでも家族(歡喜討厭都是一家人)

6.誕生日は家族みんなでお祝いすること(生日就要家人一起慶祝)

7.掃除はちゃんとすること!足ウラ清潔!バイバイ,スリッパ!!(認真做好打掃!保持乾淨的腳底!掰掰,拖鞋!)

8.好き好き大好きテコリコビン(喜歡喜歡最喜歡~~愛心光波!<---這個翻法我也不是很有把握)

9.みんなでみんなを応援しょう(家人就是要為彼此加油打氣)

10.離ればなれでも家族(縱使分離仍是一家人)

該劇播出時正好是日本大地震過後不久

溫馨又詼諧的劇情普遍被認為有安撫震後慌亂人心的作用,特別是小愛菜越到後面戲份越重!

上圖最下方出場的人物是阿部劇中公司的上司與同僚

在得知他收養好友孩子以後紛紛對他施以援手,上司甚至答允他不用加班~~超有人情味滴

<雖然我覺得現實生活中的職場不可能會有這樣的事發生>

照片中的狗兒ムック會說話~~這個梗也是來得很怪

不過意外的製造出不少笑點

*補:希望同胞們不要看了這齣日劇後又一窩蜂的想養雪納瑞......

這兩個小孩真的是好可愛喔

明明應該是很老套的騙眼淚台詞,從他們小嘴講出來就是讓人的眼淚不聽使喚滴滾下來啊

劇情設定這兩個小孩是上小一的年紀

所以也能看到日本小學生的部份生活記實,照片裡是阿部在幫愛菜ちゃん綁頭髮

大男人一枚要幫小孩子綁頭髮不但癟腳還毫無章法,笑得我臉要抽筋

假日三人一犬出遊

就連教學參觀日也得出席

(日本的父母感覺好辛苦啊)

到後面幾集比嘉的角色越來越吃重

小喵很喜歡她的這個角色,也覺得她把有點任性但不失賢妻良母的感覺詮釋得很好

這幕是小孩子們跟阿部鬧彆扭時比嘉出面緩頰

孩子們唸小學的第一次運動會

這一集裡有一幕是世良教阿部跳猴子舞(<<---運動會要表演校方召集家長到學校學,回家要自己教小孩跳!)~~也是狠好笑

當然由愛菜+阿福跳起來是超萌滴呀

最後一集是阿部決定將孩子們還給生母(鶴田真由飾)撫養

從小被告知媽媽早就過世的孩子們一時間無法接受這個事實也不願跟阿部分離.....

主題曲"マル.マル.モリ.モリ!"當然是交給這兩個小可愛來唱啊

在日本暢銷50萬張溜!

每集片尾都會有他們兩又唱又跳的身影,看到我也都會唱了 ^^(帶動作跳就算啦都一把年紀了)

7月結束日劇,10月又播出SP~~就是這麼受歡迎啊!!

SP的劇照

SP的劇情說明

這個圖是以食堂建築為主體,點擊對話方塊就會連結到與日劇相關的特別介紹

像是下圖的文具

貼紙

主角們自己的著色比賽

以下新聞來自雅虎:

21世紀最強童星 蘆田愛菜夯翻日本

日本演藝圈童星夯，其中堪稱21世紀最強童星的蘆田愛菜更是工作爆滿，忙到連學校都沒時間去，而讓她一步登天的日劇「寶貝的生活守則」，將在11日晚間於緯來日本台播出，讓台灣觀眾終於可以見識到她精采的演技。
  年僅7歲但工作爆滿，蘆田愛菜在電視曝光的程度已經幾乎是照三餐都看的到，從連續劇、電影甚至是廣告，日前更拿下東京戲劇大賞，但因為工作量過大，被媒體點名為「過勞童星」，下個月還要推出個人首張專輯，年末的NHK紅白歌唱大賽也幾乎確定會參加，曾是人氣童星的安達佑實也不禁擔心這位小朋友的未來。蘆田愛菜人氣火燙，她與另一位童星鈴木福在「寶貝的生活守則」中飾演雙胞胎姊弟，兩人所演唱的主題曲更是瘋狂大賣逼近50萬張大關，展現兒童療癒系本色成為2011年日本樂壇最強黑馬，看來「愛菜」熱似乎還能延續好一陣子。緯來日本台將於11日晚間8時30分播出「寶貝的生活守則」首集加長版。